Voor het binnenwerk van deze debuutroman werd op vraag van de auteur een vormelijk systeem uitgewerkt voor elk van de 4 verhaallijnen. De uiterlijke verschillen zijn subtiel: paginanummers en tussentitels wisselen eens van plaats, een lichtgrijze pagina durft al eens op te duiken en de schreefloze versie wisselt voor het vrouwelijke hoofdpersonage af met de schreefletter van dezelfde letterfamilie voor de mannelijke hoofdrol. Een eenvoudige visuele toevoeging op een al even bijzonder beeldende schrijfstijl.